TREIZE SONNETS ET UN FRAGMENT - LUXE

par Gongora
150,00 CHF
En stock
1011881

TREIZE SONNETS ET UN FRAGMENT

Editeur

(Traduction de Philippe Jaccottet & texte espagnol en regard)

« Quand Lorca, en 1926, essaya d’amener à Góngora, mort trois cents ans plus tôt, un public non averti, c’est tout naturellement en déployant devant eux la richesse sensible de l’œuvre qu’il a cherché à les séduire. Il suffisait, pour détruire la réputation d’abstraction, d’hermétisme et de tarabiscotage faite à Góngora, de citer, entre beaucoup, ces vers qui décrivent un ruisseau scintillant, au milieu d’un monde en fête : ‹ Du ruisseau chaque vague est un fanal, / Feu son reflet et vitrage son eau. › Cela ne serait pas encore assez, toutefois, pour faire de Góngora ce qu’il est, cette lyre en forme de constellation, et la plus proche du zénith. »

Plus d’information
AuteurGongora
EditeurLa Dogana